| Say you're sorry | นายบอกว่านายเสียใจ |
| That face of an angel | แล้วแสดงหน้าใสซื่อ |
| Comes out just when you need it to | แสดงออกมาเมื่อนายต้องการอยากจะทำมัน |
| As I paced back and forth all this time | ทำให้ฉันวนอยู่กับที่ตลอดเวลานี้ |
| Cause I honestly believed in you | เพราะฉันเชื่อนายอย่างสุดใจ |
| Holding on | เฝ้ารอ |
| The days drag on | หลายวันก็ล่วงไป |
| Stupid girl, | ช่างโง่นักเด็กน้อย |
| I should have known, I should have known | ฉันควรจะได้รู้ น่าจะได้รู้ |
| |
| [Chorus] | |
| I'm not a princess, this ain't a fairy tale | ฉันไม่ใช่เจ้าหญิง นี่ไม่ใช่เทพนิยาย |
| I'm not the one you'll sweep off her feet, | ฉันไม่ใช่คนที่นายจะมาตกหลุมรัก |
| Lead her up the stairwell | แล้วจูงมือไปด้วยกัน |
| This ain't Hollywood, this is a small town, | นี่ไม่ใช่ฮอลลีวูด นี่เป็นแค่เมืองเล็กๆ |
| I was a dreamer before you went and let me down | ฉันเคยฝันเฝื่องก่อนที่นายจะจากไปและทิ้งฉัน |
| Now it's too late for you | แต่ตอนนี้มันสายเกินไปแล้วสำหรับนาย |
| And your white horse, to come around | และม้าขาวของนาย มาเดินรอบๆ |
| |
| Baby I was naive, | ที่รักฉันเคยไร่เดียงสา |
| Got lost in your eyes | สายตาคู่นั้นของนายได้จากไปแล้ว |
| And never really had a chance | และไม่เคยมีมีโอกาสจริงๆ |
| My mistake, I didn't know be in love | ความผิดพลาดของฉันเอง ฉันไม่เคยรู้จักความรัก |
| You had to fight to have the upper hand | นายต่อสู้เพื่อให้ได้สิ่งนั้นมาครอง |
| I had so many dreams | ฉันเคยมีความฝันมากมาย |
| About you and me | เกี่ยวกับเราสองคน |
| Happy endings | มีความสุขตลอดไป |
| Now I know | แต่ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่า |
| |
| [Chorus] | |
| I'm not a princess, this ain't a fairy tale | ฉันไม่ใช่เจ้าหญิง นี่ไม่ใช่เทพนิยาย |
| I'm not the one you'll sweep off her feet, | ฉันไม่ใช่คนที่นายจะมาตกหลุมรัก |
| Lead her up the stairwell | แล้วจูงมือไปด้วยกัน |
| This ain't Hollywood, this is a small town, | นี่ไม่ใช่ฮอลลีวูด นี่เป็นแค่เมืองเล็กๆ |
| I was a dreamer before you went and let me down | ฉันเคยฝันเฝื่องก่อนที่นายจะจากไปและทิ้งฉัน |
| Now it's too late for you | แต่ตอนนี้มันสายเกินไปแล้วสำหรับนาย |
| And your white horse, to come around | และม้าขาวของนาย มาเดินรอบๆ |
| |
| And there you are on your knees, | และนายได้คุกเข่า |
| Begging for forgiveness, begging for me | อ้อนวอนขอให้ฉันอภัย |
| Just like I always wanted but I'm sooo sorry | เช่นเดียวกับที่ฉันเคยต้องการนายมาตลอด แต่ฉันขอโทษ |
| |
| Cause I'm not your princess, this ain't a fairytale | ฉันไม่ใช่เจ้าหญิง นี่ไม่ใช่เทพนิยาย |
| I'm gonna find someone someday who might actually treat me well | ฉันจะได้พบใครสักคนสักวันหนึ่งที่เขาปฎิบัติกับฉันอย่างดี |
| This is a big world, that was a small town | นี่คือโลกใบใหญ่ แต่ที่นั้นเป็นแค่เมืองเล็กๆ |
| There in my rearview mirror disappearing now | กระจกส่องหลังฉันตอนนี้ได้หายไปแล้ว |
| And its too late for you and your white horse | และมันสายไปเสียแล้วสำหรับนายและก็ม้าขาวของนาย |
| Now its too late for you and your white horse, to catch me now | ตอนมันสายไปเสียแล้วสำหรับนายและก็ม้าขาวของนาย ที่จะรั้งฉัน |
| |
| Oh, whoa, whoa, whoa | โอ้. |
| Try and catch me now | พยายามและรั้งฉันตอนนี้ |
| Oh, it's too late | โอ้. มันสายไปแล้วหล่ะ |
| To catch me now | ที่จะคว้าฉันไว้ตอนนี้ |
